CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG THUÊ TRỤ SỞ VIỆN NGHIÊN CỨU
Số: ………./HĐTTS
Hôm nay, ngày … tháng … năm …, tại …, chúng tôi gồm:
BÊN CHO THUÊ (BÊN A):
- Tên tổ chức/cá nhân: ………………………………………………..
- Địa chỉ: ……………………………………………………….
- Mã số thuế: ………………………………………………..
- Đại diện (nếu có): ………………………………………………
- Chức vụ: ………………………………………………………
- Số điện thoại: ………………………………………………..
- Email: ………………………………………………………
BÊN THUÊ (BÊN B):
- Tên tổ chức: Viện Nghiên cứu …………………………..
- Địa chỉ trụ sở: ………………………………………………..
- Mã số thuế: ………………………………………………..
- Đại diện: …………………………………………………..
- Chức vụ: …………………………………………………..
- Số điện thoại: ………………………………………………..
- Email: ………………………………………………………
ĐIỀU 1: ĐỐI TƯỢNG HỢP ĐỒNG
Bên A đồng ý cho Bên B thuê địa điểm tại …………………………….. để làm trụ sở Viện nghiên cứu.
ĐIỀU 2: THỜI HẠN HỢP ĐỒNG
- Thời gian thuê: … năm/tháng, kể từ ngày … tháng … năm … đến ngày … tháng … năm …
- Hai bên có thể gia hạn hợp đồng theo thỏa thuận bằng văn bản.
ĐIỀU 3: GIÁ THUÊ VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
- Giá thuê: ……. VNĐ/tháng (chưa bao gồm thuế/phí khác nếu có).
- Phương thức thanh toán: Chuyển khoản/Tiền mặt theo kỳ hạn … tháng/lần vào tài khoản của Bên A.
- Thông tin tài khoản: ………………………………………………..
ĐIỀU 4: QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA CÁC BÊN
4.1. Quyền và nghĩa vụ của Bên A:
- Bàn giao mặt bằng đúng thời hạn.
- Đảm bảo quyền sử dụng hợp pháp của Bên B.
- Không đơn phương chấm dứt hợp đồng nếu Bên B thực hiện đầy đủ nghĩa vụ.
4.2. Quyền và nghĩa vụ của Bên B:
- Sử dụng địa điểm thuê đúng mục đích.
- Thanh toán đúng hạn theo hợp đồng.
- Giữ gìn tài sản, không sửa chữa kết cấu khi chưa có sự đồng ý của Bên A.
ĐIỀU 5: CHẤM DỨT HỢP ĐỒNG
- Hợp đồng có thể chấm dứt trước thời hạn theo thỏa thuận hoặc do vi phạm nghiêm trọng các điều khoản.
- Trường hợp đơn phương chấm dứt hợp đồng không có lý do chính đáng, bên vi phạm phải bồi thường thiệt hại.
ĐIỀU 6: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP
- Hai bên ưu tiên giải quyết tranh chấp thông qua thương lượng.
- Nếu không đạt thỏa thuận, vụ việc sẽ được giải quyết tại Tòa án có thẩm quyền.
ĐIỀU 7: ĐIỀU KHOẢN CUỐI CÙNG
- Hợp đồng này có hiệu lực từ ngày ký.
- Hợp đồng được lập thành … bản có giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ … bản.
ĐẠI DIỆN BÊN A
(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu nếu có)
ĐẠI DIỆN BÊN B
(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu nếu có)
